"Here, beside the water, his life had changed. He
forgot about school: about the foster home, the bullying
policeman."
It is fairly standard nowadays for British juvenile
literature to slag off school, the cops and the social
services (though usually not in the same sentence).
It is one of several conventional devices around which this
story is built, as are the uncanny set of coincidences, the
happy ending and the central message that adults almost can't
stop themselves from writing in books for young people: that
by Being Brave you will always Win in The End.
There is a select readership for whom this is a very special
book indeed, for The Salt-Stained Book is a homage to
Arthur Ransome's beloved "Swallows and Amazons" series.
Ransome seems to have had a profound influence on Julia Jones
from her earliest days, both through his books and through
the sailing ketch Peter Duck (a Swallows and Amazons
title) which Jones sailed on as a child, and now owns.
Ransome's sailing yarns thread through The Salt-Stained
Book almost as characters in their own right. Jones has
leant shamelessly on her forerunner's works, but somehow she
has pulled it off. Her book does not seem derivative; it
rather sparkles compared with Ransome's stodgy prose.
Ransome readers will appreciate the depictions of the tactile
and emotional side of sailing: a mainsheet rope "pulling like
a puppy on a lead", all the boats referred to as "she", the
awe at the beauty of a wooden yacht, the Harry Potter-like
incantations of sailing terms like halyards, gunwales,
daggerboards ... It's pure yachtie goodness, which
non-yachties might not get, but Jones ticks enough boxes to
make this book a good read for an all-round young audience.
• Peter Dowden, of Dunedin, is editor of online
reference website Arthur Ransome Wiki.
A name, residential address, and (preferably residential) telephone number is required from readers who comment on ODT Online. These details will not be visible to site visitors.