Boy's tooth knocked out in late-night street attack