Rejected 'Beatles' audition tape for sale