Repeat robbery at pharmacy 'felt like Groundhog Day'