Belfast rally demands return of British flag