Bain judge hits back at minister