Dozens injured in New York ferry crash