Teens charged after police chase