Hawke's Bay hit by overnight quakes