Work scaled back on east bank of Leith