Otago University mourns professor