Woman taken to hospital after two cars collide