Pitt and Jolie sue over split claim