The state is battling an outbreak of the highly infections Delta variant.
State Premier Gladys Berejiklian said the numbers in and around the country's biggest city Sydney, which is in a three-week lockdown, are expected to rise further in coming days.
"I’m anticipating the numbers in New South Wales will be greater than 100 tomorrow," Berejiklian told a televised briefing.
"I will be shocked if it is less."
On Saturday there were 50 cases, the previous 2021 record high. This takes the recent outbreak to 566 cases.
Of Sunday's cases, 33 were people who had spent time in the community while they were infectious, deepening concerns that the lockdown of more than 5 million people in Sydney and surroundings will be extended.
"Given where we're at and given the lockdown was supposed to be lifted on Friday, everybody can tell it's highly unlikely at this stage," Berejiklian said.
There are 52 cases in hospital, or about one in 10 people infected in the current outbreak. Fifteen people are in intensive care, five require ventilation.
The death, the country's first locally contracted case since December, involved a woman in her 90s.
Australia has fared much better than many other developed countries in keeping its Covid-19 numbers relatively low, seeing just over 31,000 cases since the start of the pandemic and 911 deaths.
The vaccination rollout, however, has been sluggish due to supply constraints and changing medical advice for its mainstay AstraZeneca shots.
Vaccinations are available for now only to people over 40 and groups at risk either due to their health or exposure to the virus at work.
Of those hospitalised in Sydney, 11 are under the age of 35 and more than three-quarters of the patients have not had any doses, health authorities said.