A police spokeswoman said they were called to the scene on Riccarton Rd West in Mosgiel about 2.20pm.
A vet arrived at the scene of the crash and put the horse down.
A St John spokesman said one female patient was treated at the scene for minor injuries.
Contractors were called in to clear the road.