Police were called to the intersection between Selwyn St and Somerfield St about 5.40am.
A St John spokesman said one patient had been taken to Christchurch Hospital in a critical condition.
The intersection was closed and diversions were in place while the serious crash unit investigated.
However, the intersection was re-opened about 10am.