Dunedin's approach to the toxic legacy of lead paint in soil surrounding old homes is out of step with the rest of the country, a "frustrated" city councillor says.