Opinion: As with New Zealand, rugby is a source of national pride in Scotland, writes Jean Balchin.